Перевод предложений

Перевод предложений

Семья живет в новом доме. – La famille habite une nouvelle maison.

Утром родители идут на завод. – Le matin  les parents vont à l’usine.

Дети идут в школы. – Les enfants vont aux écoles.

Мы охотно посещаем прекрасные города. – Nous visitons volontiers de belles villes.

Они редко покупают новые автомобили. – Ils achètent rarement de nouvelles voitures.

Сыновья  с удовольствием работают  с отцом в гараже. – Les fils travaillent avec plaisir avec le père dans le garage .

Мама часто занята в саду. – La mère est souvent occupée dans le jardin.

Мы охотно ездим с вами на автомобиле во Францию. Nous allons volontiers avec vous en voiture en France.

Они редко ходят в театры, они утомлены вечером. – Ils vont rarement aux théâtres, ils sont fatigués le soir.

Мама с дочерью идут всегда вместе в кухню. – La mère et la fille vont toujours ensemble à la cuisine.

По воскресеньям  мы ходим в оперу и ресторан. – Le dimanche nous allons à l’opéra et au restaurant.

Павел всегда  работает много, но он не устал. Paul travaille toujours beaucoup mais il n’est pas fatigué.

Прекрасные девушки летят самолетом в Киев. De belles filles vont en avion à Kiev.

Мы восхищаемся  новыми прекрасными  гостиницами в Париже. Nous admirons de nouveaux beaux hôtels à Paris.

По воскресеньям мы не работаем. Le dimanche nous ne travaillons pas.

Я иду домой всегда с родителями.  Je vais à la maison toujours avec les parents.

София не работает быстро, она утомлена. Sophie ne travaille pas vite, elle est fatiguée.

Петр грусный, он не едет в Париж. Pierre est triste, il ne va pas à Paris.

Но мы довольны. Mais nous sommes contentes.

Мы часто ездим во Францию. Nous allons souvent en France.

Вы устали? –  Да. очень. Etes-vous fatigués? – Oui, beaucoup.

Родители заняты? – Les parents sont- ils occupés?

Нет, они не заняты. Они смотрят телевизор в гостинной. Non, ils ne sont pas occupés. Ils regardent la télé dans le salon.

Маленький ребенок один в комнате. Le petit enfant  est seul dans la chambre.

Он не доволен. Il n’est content pas.

Я всегда занята дома. Je suis toujours occupée à la maison.

Ты занят в субботу? Es-tu occupé  samedi?

Нет, я не занят. Non, je ne suis pas occupé.

Ты идешь  с нами в кино? Vas -tu avec nous au cinéma?

Да, с удовольствием. Oui, avec plaisir.

Куда они идут? vont-ils?

В новые красивые магазины. Aux nouveaux,  beaux magasines.

Черный кот и белая собака всегда вместе в саду. Le chat noir et le chien blanc sont toujours ensemble dans le jardin .

По субботам вы ходите с родителями в музей. Le samedi vous allez avec les parents au musée.

Мария и Павел тоже идут? Marie et Paul vont- ils aussi?

Да, они охотно идут  с нами. Oui, ils vont volontiers avec nous.

Leave a Reply

%d bloggers like this: